前者 qiánzhě le premier (c.-à-d. celui cité en premier)
Comment retenir 前者: 前 devant + 者 spécialiste = le premier (c.-à-d. celui cité en premier).
Caractères
Comment l’employer
- « Le premier » quand on compare deux choses nommées - 前者便宜,后者可靠 (qiánzhě piányi, hòuzhě kěkào) le premier est bon marché, le second fiable.
- Toujours en couple avec 后者 (hòuzhě, le second) ; ne s'emploie qu'après avoir énuméré deux options.
- Registre écrit et soutenu ; à l'oral, on répète le nom ou on montre du doigt.