兴起 xīngqǐ prendre son essor
se lever ; surgir ; éclore ; être suscité ; devenir à la mode
Comment retenir 兴起: 兴 enthousiaste + 起 se lever = prendre son essor.
Caractères
Comment l’employer
- Surgir, émerger, se mettre à la mode - 一场运动兴起 (yì chǎng yùndòng xīngqǐ) un mouvement se lève ; 新技术的兴起 (xīn jìshù de xīngqǐ) l'essor des technologies nouvelles.
- Noter que la lecture est xīng (prospérer, s'élever), non xìng (l'intérêt). Employé pour les tendances, les mouvements, les secteurs qui prennent leur élan.
- Registre écrit, souvent pour raconter l'apparition d'un phénomène.
Phrases d’exemple
- 她变得高兴起来。 Tā biàndé gāoxìng qǐlái.Elle est devenue joyeuse.