公务员 gōngwùyuán fonctionnaire
fonctionnaire ; agent public
Comment retenir 公务员: 公 public + 务 affaires + 员 membre = fonctionnaire.
Caractères
Comment l’employer
- Un fonctionnaire, un agent de l'État - 考公务员 (kǎo gōngwùyuán) passer le concours de la fonction publique ; 公务员考试 (le concours, très disputé).
- Il désigne le personnel administratif de l'État, une carrière stable et convoitée (铁饭碗, « le bol de riz en fer »).
- 公 le public, l'équitable + 务 les affaires + 员 l'agent.