俯首 fǔshǒu baisser la tête

Comment retenir 俯首: 俯 s'incliner + 首 tête = baisser la tête.

Caractères

Baisser la tête, s'incliner - au sens propre dans 俯首帖耳, ou au figuré dans 俯首认罪 (fǔshǒu rènzuì) baisser la tête et reconnaître sa faute.
Presque toujours dans des expressions figées qui marquent la soumission : 俯首听命 (s'incliner et obéir), 俯首称臣 (faire acte d'allégeance).
Littéraire et formel ; tu ne l'entendras pas pour baisser physiquement la tête à l'oral - là, c'est 低头 (dītóu).