佳肴 jiāyáo mets raffinés
bonne chère ; mets délicats ; nourriture savoureuse
Comment retenir 佳肴: 佳 bon + 肴 viande préparée = mets raffinés.
Caractères
Comment l’employer
- Des mets de choix, des plats délicieux - 美酒佳肴 (měijiǔ jiāyáo) grands vins et fine chère.
- Écrit et élégant ; 佳 = de choix + 肴 = les plats cuisinés. Presque toujours dans la paire figée 美酒佳肴.
- Plus littéraire que 好菜 (hǎo cài, de bons plats) ; il apparaît dans les descriptions formelles ou festives d'un banquet.