伯母 bómǔ femme du frère aîné du père
épouse du frère aîné du père ; tante ; formule polie pour s'adresser à une femme de l'âge de sa mère
Comment retenir 伯母: 伯 frère aîné + 母 mère = femme du frère aîné du père.
Caractères
Comment l’employer
- L'épouse du frère aîné du père ; une façon polie de s'adresser à une femme de l'âge de sa mère, mère d'un ami par exemple - 王伯母 (Wáng bómǔ) tante Wang.
- Il s'apparie à 伯父/伯伯. Employé respectueusement pour les femmes mariées d'un certain âge.
- À opposer à 婶婶 (shěnshen, l'épouse du frère cadet du père) et à 阿姨 (āyí, « tatie » en général) ; 伯母 marque la branche aînée.