主体 zhǔtǐ partie principale
partie principale ; gros ; corps ; sujet ; agent
Comment retenir 主体: 主 maître + 体 corps = partie principale.
Caractères
Comment l’employer
- Le corps principal, la partie essentielle de quelque chose - 以青年为主体 (yǐ qīngnián wéi zhǔtǐ) avec la jeunesse pour corps principal ; 建筑主体 (jiànzhù zhǔtǐ) le gros œuvre.
- Aussi le « sujet » philosophique et juridique (l'agent qui agit), par opposition à 客体 (kètǐ, l'objet).
- Registre formel ; c'est le sens de « la part principale, le gros » qui sert au quotidien.