上任 shàngrèn entrer en fonction
entrer en fonction ; précédent (titulaire) ; prédécesseur
Comment retenir 上任: 上 en haut + 任 se fier à = entrer en fonction.
Caractères
Comment l’employer
- « Entrer en fonction, prendre son poste », d'un responsable qui arrive - 新市长上任 (xīn shìzhǎng shàngrèn) le nouveau maire a pris ses fonctions.
- Aussi en déterminant, « le précédent (en poste) » - 上任总统 (shàngrèn zǒngtǒng) le président précédent. Contraires : 卸任/离任, 总统卸任 (zǒngtǒng xièrèn) le président quitte ses fonctions.