龄 líng âge
âge ; années
Comment retenir 龄: 齿 dent + 令 ordre = âge. La vétérinaire examine chaque dent du vieux cheval, donne l'ordre de fermer la bouche et annonce au fermier son véritable âge.
Décomposition
龄 = 齿 dent + 令 ordre
- 齿 dent
- 令 ordre
La vétérinaire examine chaque dent du vieux cheval, donne l'ordre de fermer la bouche et annonce au fermier son véritable âge.
Comment l’employer
- Lié ; l'âge, les années. Surtout 年龄 (niánlíng) - l'âge : 年龄多大 (niánlíng duō dà) quel âge as-tu.
- 年龄 (niánlíng) est l'âge formel et chiffré, celui des formulaires et des statistiques ; 年纪 (niánjì) est le « quel âge on a » plus familier.
- 高龄 (gāolíng) = l'âge avancé : 高龄产妇 (gāolíng chǎnfù) une parturiente âgée, à risque.
Mots avec 龄
Phrases d’exemple
- 儿子已经到了上学的年龄。 Érzi yǐjīng dàole shàngxué de niánlíng.Mon fils a l'âge d'entrer à l'école.
- 他与我同龄。 Tā yǔ wǒ tónglíng.Lui et moi avons le même âge.