霸 bà tyran
Comment retenir 霸: 雨 pluie + 革 cuir + 月 lune = tyran. Sous la pluie, dans sa veste en cuir et au clair de lune, la brute de la classe se prend pour un petit tyran.
Décomposition
霸 = 雨 pluie + 䩗
- 雨 pluie
- 䩗
- 革 cuir
- 月 lune
Sous la pluie, dans sa veste en cuir et au clair de lune, la brute de la classe se prend pour un petit tyran.
Comment l’employer
- Dominer par la force, tyranniser : 霸占 (bàzhàn) s'emparer et garder par la force, 霸道 (bàdào) autoritaire, tyrannique, 恶霸 (èbà) une petite frappe, un tyran local.
- 霸道, dans la langue courante, = qui écrase les autres : 他很霸道 (tā hěn bàdào) c'est un petit tyran.
- Aussi « le champion, la suprématie » : 称霸 (chēngbà) dominer un domaine, 霸主 (bàzhǔ) l'hégémon, le maître incontesté.