镜 jìng miroir
miroir ; lentille ; lunettes
Comment retenir 镜: 钅 or + 竟 finalement = miroir. La fillette frotte pendant des heures le vieux cadre en or jusqu'à pouvoir finalement se voir dans le miroir.
Décomposition
镜 = 钅 or + 竟 finalement
- 钅 or
- 竟 finalement
- 音 son
- 立 debout
- 日 soleil
- 儿 fils
- 音 son
La fillette frotte pendant des heures le vieux cadre en or jusqu'à pouvoir finalement se voir dans le miroir.
Comment l’employer
- Un miroir ou une lentille - 镜子 (jìngzi) un miroir, 眼镜 (yǎnjìng) des lunettes, 镜头 (jìngtóu) un objectif, un plan de cinéma.
- 眼镜 (yǎnjìng, les lunettes) face à 眼睛 (yǎnjing, les yeux) : même son en pinyin, mais des caractères et des tons différents - un piège classique.
- 望远镜 (wàngyuǎnjìng) une longue-vue, des jumelles ; 显微镜 (xiǎnwēijìng) un microscope.
Mots avec 镜
Phrases d’exemple
- 她在照镜子。 Tā zài zhào jìngzi.Elle se regarde dans le miroir.
- 她戴着一副眼镜。 Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.Elle porte des lunettes.