ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

锻 duàn forger

forger ; tremper

Comment retenir 锻: 钅 or + 段 morceau = forger. La bijoutière martèle l'or morceau par morceau pour forger l'alliance.

  • 2 531e caractère le plus fréquent
  • HSK 3
  • 14 traits
  • Radical 金

Décomposition

锻 = 钅 or + 段 morceau

  • 钅 or
  • 段 morceau
    • paroi rocheuse
    • 殳 frapper
L’histoire Gushi

La bijoutière martèle l'or morceau par morceau pour forger l'alliance.

Comment l’employer

  • Clé du métal 钅 - forger, tremper le métal au marteau. Lié : il n'apparaît vraiment que dans 锻炼 (duànliàn).
  • 锻炼 = faire de l'exercice (身体, le corps) ou s'endurcir (à l'épreuve) : 每天锻炼身体 (měitiān duànliàn shēntǐ) faire de l'exercice tous les jours.
  • Note sur la paire : 锻 (marteler, forger) et 炼 (fondre, affiner) signifient tous deux l'affinage du métal - le mot de l'entraînement physique emprunte cette image du « se forger soi-même ».

Mots avec 锻

Phrases d’exemple

  • 她为了健康锻炼身体。 Tā wèile jiànkāng duànliàn shēntǐ.Elle fait de l'exercice pour sa santé.