轰 hōng grondement
grondement ; explosion ; déflagration ; chasser
Comment retenir 轰: 车 voiture + 双 paire = grondement. Sur le circuit, une paire de moteurs démarre, puis une troisième voiture pétarade, et les enfants sentent le grondement dans leur poitrine.
Décomposition
轰 = 车 voiture + 双 paire
- 车 voiture
- 双 paire
- 又 de nouveau
- 又 de nouveau
Sur le circuit, une paire de moteurs démarre, puis une troisième voiture pétarade, et les enfants sentent le grondement dans leur poitrine.
Comment l’employer
- Onomatopée du boum, du grondement - le bruit du tonnerre, des explosions, du canon. Redoublé : 轰隆隆 (hōnglōnglōng) un grondement.
- Lié dans 轰炸 (hōngzhà) bombarder et 轰动 (hōngdòng) faire sensation - 这条新闻轰动全国 (cette nouvelle a fait grand bruit dans tout le pays).
- Comme verbe, il signifie aussi chasser : 把狗轰出去 (bǎ gǒu hōng chūqu) mettre le chien dehors.