ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

该 gāi devoir

devoir ; être son tour ; le susmentionné

Comment retenir 该: 讠 paroles + 亥 cochon = devoir. Les enfants échangent des paroles fâchées pour savoir qui nourrit le cochon ce soir, et maman dit que celui qui a oublié hier va devoir le faire.

  • 319e caractère le plus fréquent
  • HSK 3
  • 8 traits
  • Radical 言

Décomposition

该 = 讠 paroles + 亥 cochon

  • 讠 paroles
  • 亥 cochon
L’histoire Gushi

Les enfants échangent des paroles fâchées pour savoir qui nourrit le cochon ce soir, et maman dit que celui qui a oublié hier va devoir le faire.

Comment l’employer

  • « Devoir, il faudrait » - 该走了 (gāi zǒu le) il est temps d'y aller, 你该休息了 (nǐ gāi xiūxi le) tu devrais te reposer ; la forme pleine est 应该 (yīnggāi).
  • Aussi « c'est à toi » - 该你了 (gāi nǐ le) à ton tour.
  • Dans un texte formel ou écrit, 该 signifie « ledit, susmentionné » - 该公司 (gāi gōngsī) ladite société, 该地区 (gāi dìqū) cette région.
  • 活该 (huógāi) = bien fait pour toi, une réplique toute faite.

Mots avec 该

Phrases d’exemple

  • 你太瘦了，该多吃点。 Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr.Tu dois manger davantage, tu es trop maigre.
  • 学生应该认真学习。 Xuésheng yīnggāi rènzhēn xuéxí.Les élèves doivent travailler sérieusement.
  • 新老师应该节食。 Xīn lǎoshī yīnggāi jiéshí.Le nouveau professeur devrait se mettre au régime.
  • 你应该打扫厨房。 Nǐ yīnggāi dǎsǎo chúfáng.Tu devrais nettoyer la cuisine.