ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

茄 jiā aubergine

Comment retenir 茄: 艹 herbe + 加 ajouter = aubergine. Papi arrache l'herbe du potager, prêt à ajouter une aubergine brillante au curry du soir.

  • HSK 5
  • 8 traits
  • Radical 艹

Décomposition

茄 = 艹 herbe + 加 ajouter

  • 艹 herbe
  • 加 ajouter
    • 力 force
    • 口 bouche
L’histoire Gushi

Papi arrache l'herbe du potager, prêt à ajouter une aubergine brillante au curry du soir.

Comment l’employer

  • 茄 se lit d'ordinaire qié, et non jiā - 茄子 (qiézi) « l'aubergine » et 番茄 (fānqié) « la tomate » emploient tous deux la lecture qié.
  • La lecture jiā indiquée ici est un emploi distinct et plus rare, limité à 雪茄 (xuějiā) « le cigare », un emprunt phonétique.
  • Comme les deux lectures correspondent à des mots tout à fait différents (des légumes ou des cigares), vérifie toujours le contexte avant de prononcer.

Mots avec 茄