腼 miǎn modeste
modeste ; timide
Comment retenir 腼: 月 viande + 面 visage = modeste. Quand on offre de la viande à la jeune végétarienne au dîner chez son copain, son visage rougit et elle sourit, modeste.
Décomposition
腼 = 月 viande + 面 visage
- 月 viande
- 面 visage
Quand on offre de la viande à la jeune végétarienne au dîner chez son copain, son visage rougit et elle sourit, modeste.
Comment l’employer
- Lié ; n'existe que dans 腼腆 (miǎntiǎn) timide, réservé.
- Tiens-le pour inséparable de 腆 - tu ne rencontreras jamais 腼 seul. 他见到生人就腼腆 (tā jiàndào shēngrén jiù miǎntiǎn) il devient timide devant les inconnus.