脾 pí rate
rate ; humeur
Comment retenir 脾: 月 viande + 卑 inférieur = rate. Le boucher explique à un garçon curieux que cette viande sombre, vendue comme un morceau inférieur, est en fait la rate d'un cochon.
Décomposition
脾 = 月 viande + 卑 inférieur
- 月 viande
- 卑 inférieur
Le boucher explique à un garçon curieux que cette viande sombre, vendue comme un morceau inférieur, est en fait la rate d'un cochon.
Comment l’employer
- Lié ; la rate, mais l'usage courant porte sur le tempérament. 脾气 (píqi) = le caractère : 发脾气 (fā píqi) piquer une colère.
- 脾气好 (píqi hǎo) = d'humeur égale ; 脾气大 / 坏 (píqi dà/huài) = soupe au lait.
- En anatomie c'est la rate (脾脏 pízàng), mais pour l'élève c'est 脾气 qui compte.
Mots avec 脾
Phrases d’exemple
- 老师在发脾气。 Lǎoshī zài fā píqi.Le professeur pique une colère.