粕 pò sédiment
sédiment ; lie ; dépôt
Comment retenir 粕: 米 riz + 白 blanc = sédiment. Après avoir brassé du vin de riz, Papi verse le liquide blanc et montre aux enfants l'épais sédiment au fond.
Décomposition
粕 = 米 riz + 白 blanc
- 米 riz
- 白 blanc
Après avoir brassé du vin de riz, Papi verse le liquide blanc et montre aux enfants l'épais sédiment au fond.
Comment l’employer
- Apparaît dans 糟粕 (zāopò) : la lie, le rebut - la part sans valeur qu'on écarte, par opposition à 精华 (jīnghuá, la quintessence) : 取其精华，去其糟粕 (qǔ qí jīnghuá, qù qí zāopò), garder l'essence et rejeter la lie - une formule consacrée du tri critique.