篮 lán panier
Comment retenir 篮: 𥫗 bambou + 监 surveiller = panier. Les enfants tressent des lamelles de bambou pendant que mamie est là pour surveiller, en espérant que cela devienne un vrai panier.
Décomposition
篮 = 𥫗 bambou + 监 surveiller
- 𥫗 bambou
- 监 surveiller
Les enfants tressent des lamelles de bambou pendant que mamie est là pour surveiller, en espérant que cela devienne un vrai panier.
Comment l’employer
- Un panier (clé du bambou ⺮) : 篮子 (lánzi) un panier, 摇篮 (yáolán) un berceau.
- Surtout 篮球 (lánqiú) le basket-ball - le « panier » étant l'arceau dans lequel on tire.
- Ne le confonds pas avec son homophone 蓝 (lán, la couleur bleue) - même son, mais 篮 porte le bambou en haut, et 蓝 l'herbe.
Mots avec 篮
Phrases d’exemple
- 我想打篮球。 Wǒ xiǎng dǎ lánqiú.Je veux jouer au basket.