ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

瑰 guī extraordinaire

extraordinaire ; fabuleux ; rose

Comment retenir 瑰: 𤣩 roi + 鬼 fantôme = extraordinaire. À Halloween, le petit roi croise un fantôme aux yeux brillants et lui chuchote que son costume est extraordinaire.

  • HSK 5
  • 13 traits
  • Radical 王

Décomposition

瑰 = 𤣩 roi + 鬼 fantôme

  • 𤣩 roi
  • 鬼 fantôme
L’histoire Gushi

À Halloween, le petit roi croise un fantôme aux yeux brillants et lui chuchote que son costume est extraordinaire.

Comment l’employer

  • Un caractère lié qui n'apparaît pour ainsi dire que dans 玫瑰 méigui (la rose) et 瑰宝 guībǎo (un trésor, au figuré pour un bien culturel ou artistique de prix, par exemple 文化瑰宝 « un trésor culturel »).
  • Il garde une saveur littéraire d'« extraordinaire, merveilleux » à l'écrit soutenu, mais apparaît rarement hors de ces composés figés.
  • L'élève en a surtout besoin pour reconnaître et écrire 玫瑰.

Mots avec 瑰

Phrases d’exemple

  • 玫瑰让人联想到爱情。 Méigui ràng rén liánxiǎng dào àiqíng.Les roses font penser à l'amour.
  • 玫瑰属于蔷薇科植物。 Méigui shǔyú qiángwēikē zhíwù.Les roses appartiennent à la famille des rosacées.