烤 kǎo cuire au four
cuire au four ; rôtir ; griller
Comment retenir 烤: 火 feu + 考 examiner = cuire au four. Elle allume le feu du vieux four à l'aube, car aujourd'hui le jury de l'école de cuisine va l'examiner et elle doit cuire au four un pain parfait.
Décomposition
烤 = 火 feu + 考 examiner
- 火 feu
- 考 examiner
- 耂 vieillard
- 丂 s'étrangler
Elle allume le feu du vieux four à l'aube, car aujourd'hui le jury de l'école de cuisine va l'examiner et elle doit cuire au four un pain parfait.
Comment l’employer
- « Rôtir, griller, cuire au four, faire griller » - 烤肉 (kǎoròu) la viande grillée, le barbecue, 烤鸭 (kǎoyā) le canard laqué, 烤面包 (kǎo miànbāo) du pain grillé.
- 烧烤 (shāokǎo) = le barbecue, les grillades (toute une cuisine).
- Distinct de 煮 (zhǔ, bouillir) et de 炒 (chǎo, sauter) : 烤 emploie une chaleur sèche et rayonnante, avec la clé 火 (le feu).
Mots avec 烤
Phrases d’exemple
- 今天的早餐是烤面包。 Jīntiān de zǎocān shì kǎomiànbāo.Le petit-déjeuner d'aujourd'hui, c'est des toasts.
- 烤鸭是知名的北京美食。 Kǎoyā shì zhīmíng de Běijīng měishí.Le canard laqué est un plat célèbre de Pékin.