澎 pēng éclabousser
Comment retenir 澎: 氵 eau + 彭 roulement de tambour = éclabousser. L'eau de pluie couvre la place, et à chaque roulement de tambour les enfants tapent des pieds pour éclabousser les adultes.
Décomposition
澎 = 氵 eau + 彭 roulement de tambour
- 氵 eau
- 彭 roulement de tambour
L'eau de pluie couvre la place, et à chaque roulement de tambour les enfants tapent des pieds pour éclabousser les adultes.
Comment l’employer
- Apparaît dans 澎湃 (péngpài) : déferlant, mugissant (des vagues), et au figuré une émotion qui monte - 激情澎湃 (jīqíng péngpài) transporté de passion. Aussi les îles Penghu (澎湖). Registre énergique.