滴 dī spécificatif pour les gouttes de liquide
spécificatif pour les gouttes de liquide ; goutter ; une goutte d'eau
Comment retenir 滴: 氵 eau + 啇 queue de fruit = spécificatif pour les gouttes de liquide. Une perle d'eau pend à la queue de fruit d'une cerise, et la fillette la compte en cours de chinois avec le spécificatif pour les gouttes de liquide.
Décomposition
滴 = 氵 eau + 啇 queue de fruit
- 氵 eau
- 啇 queue de fruit
Une perle d'eau pend à la queue de fruit d'une cerise, et la fillette la compte en cours de chinois avec le spécificatif pour les gouttes de liquide.
Comment l’employer
- Goutter, et un spécificatif pour les gouttes - 一滴水 (yì dī shuǐ) une goutte d'eau, 水滴 (shuǐdī) une gouttelette.
- Comme verbe : 滴眼药水 (dī yǎnyàoshuǐ) instiller un collyre, 汗水直滴 la sueur qui dégouline.
- 水滴石穿 (shuǐdī-shíchuān) « la goutte d'eau perce la pierre » = la persévérance vient à bout de tout.
- 点滴 (diǎndī) = les petits riens, les détails, ou une perfusion à l'hôpital.