ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

涩 sè astringent

astringent ; âpre ; rêche ; inégal

Comment retenir 涩: 氵 eau + 刃 tranchant + 止 arrêter = astringent. Papi fait passer un kaki pas mûr avec de l'eau, mais un tranchant lui racle la langue et le fait arrêter de mâcher un fruit si astringent.

  • HSK 8
  • 10 traits
  • Radical 氵

Décomposition

涩 = 氵 eau + 𰙜

  • 氵 eau
  • 𰙜
    • 刃 tranchant
    • 止 arrêter
L’histoire Gushi

Papi fait passer un kaki pas mûr avec de l'eau, mais un tranchant lui racle la langue et le fait arrêter de mâcher un fruit si astringent.

Comment l’employer

  • Âpre, astringent au goût (comme un kaki vert), et par extension rugueux ou embarrassé - 苦涩 (kǔsè) amer et âpre (d'un goût, ou d'un sentiment amer).
  • 羞涩 (xiūsè) signifie timide, gêné ; 晦涩 (huìsè) signifie obscur et difficile à comprendre (d'un texte).

Mots avec 涩