棺 guān cercueil
Comment retenir 棺: 木 arbre + 官 fonctionnaire = cercueil. Pour Halloween, le fonctionnaire grincheux d'à côté fabrique une caisse avec un arbre tombé et s'y allonge dans son jardin, vampire dans son cercueil.
Décomposition
棺 = 木 arbre + 官 fonctionnaire
- 木 arbre
- 官 fonctionnaire
Pour Halloween, le fonctionnaire grincheux d'à côté fabrique une caisse avec un arbre tombé et s'y allonge dans son jardin, vampire dans son cercueil.
Comment l’employer
- Un cercueil - le mot courant est 棺材 (guāncai).
- 盖棺定论 (gàiguān-dìnglùn), un verdict seulement une fois le cercueil refermé, signifie qu'on ne juge définitivement quelqu'un qu'après sa mort.