柄 bǐng manche
manche ; levier ; poignée
Comment retenir 柄: 木 arbre + 丙 troisième = manche. Avec le bois du vieil arbre, Papi passe son troisième week-end d'affilée à réparer chaque manche cassé de la maison.
Décomposition
柄 = 木 arbre + 丙 troisième
- 木 arbre
- 丙 troisième
Avec le bois du vieil arbre, Papi passe son troisième week-end d'affilée à réparer chaque manche cassé de la maison.
Comment l’employer
- Un manche - 刀柄 (dāobǐng) le manche d'un couteau, et un spécificatif pour les objets à manche (一柄伞 yì bǐng sǎn, un parapluie).
- 把柄 (bǎbǐng) est figuré : une « prise » sur quelqu'un, c'est-à-dire un moyen de pression, une preuve compromettante - 抓住把柄 (zhuāzhù bǎbǐng) mettre la main sur le point faible de quelqu'un.