昂 áng s'élever
Comment retenir 昂: 日 soleil + 卬 lever les yeux = s'élever. Le soleil pointe derrière la montagne, et les randonneurs fatigués veulent lever les yeux pour le voir s'élever lentement.
Décomposition
昂 = 日 soleil + 卬 lever les yeux
- 日 soleil
- 卬 lever les yeux
Le soleil pointe derrière la montagne, et les randonneurs fatigués veulent lever les yeux pour le voir s'élever lentement.
Comment l’employer
- Tenir haut, s'élancer - 昂首 (áng shǒu) tenir la tête haute, 昂首挺胸 (ángshǒu-tǐngxiōng) tête haute et torse bombé (fièrement).
- 高昂 (gāo'áng) = (des prix) élevés, ou (d'un moral, d'un ton) exalté et vibrant : 情绪高昂 (qíngxù gāo'áng) le moral au beau fixe.
- 昂贵 (ángguì) = coûteux, hors de prix - un mot écrit courant pour les marchandises chères.