挖 wā creuser
creuser ; excaver
Comment retenir 挖: 扌 main + 穴 trou + 乙 deuxième = creuser. La pelle à la main, la fillette commence un trou dans le sable, son frère un deuxième, et tous deux veulent creuser plus profond que papa.
Décomposition
挖 = 扌 main + 穵
- 扌 main
- 穵
- 穴 trou
- 乙 deuxième
La pelle à la main, la fillette commence un trou dans le sable, son frère un deuxième, et tous deux veulent creuser plus profond que papa.
Comment l’employer
- Creuser - 挖坑 (wā kēng) creuser un trou, 挖井 (wā jǐng) creuser un puits, 挖掘 (wājué) excaver, exhumer (aussi au figuré, 挖掘潜力 exploiter un potentiel).
- 挖角 / 挖人 (wā rén) = débaucher du personnel. 挖苦 (wāku) = parler avec sarcasme, lancer des piques - noter ce sens de 挖.