ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

拐 guǎi kidnapper

kidnapper ; enlever ; tourner ; béquille ; canne

Comment retenir 拐: 扌 main + 另 autre = kidnapper. Le garçon prend la poupée de sa sœur par la main et la cache dans l'autre chambre, et elle crie "Il veut kidnapper mon bébé !"

  • HSK 6
  • 8 traits
  • Radical 扌

Décomposition

拐 = 扌 main + 另 autre

  • 扌 main
  • 另 autre
    • 口 bouche
    • 力 force
L’histoire Gushi

Le garçon prend la poupée de sa sœur par la main et la cache dans l'autre chambre, et elle crie "Il veut kidnapper mon bébé !"

Comment l’employer

  • Tourner (à un coin) ou enlever - 拐弯 (guǎiwān) tourner au coin, 往左拐 (wǎng zuǒ guǎi) tourner à gauche ; 拐骗 (guǎipiàn) / 拐卖 (guǎimài) enlever et vendre (des personnes).
  • 拐杖 (guǎizhàng) = une canne, une béquille. 拐弯抹角 (guǎiwān-mòjiǎo) = tourner autour du pot.

Mots avec 拐

Phrases d’exemple

  • 请往左拐。 Qǐng wǎng zuǒ guǎi.Tourne à gauche, s'il te plaît.