抵 dǐ résister
résister ; arriver ; hypothèque ; tenir tête ; équivaloir à
Comment retenir 抵: 扌 main + 氐 base = résister. Une main sur la base du mât qui vacille, le chef scout tente de résister à la tempête qui arrache le drapeau.
Décomposition
抵 = 扌 main + 氐 base
- 扌 main
- 氐 base
Une main sur la base du mât qui vacille, le chef scout tente de résister à la tempête qui arrache le drapeau.
Comment l’employer
- Trois rôles principaux. Résister, tenir bon : 抵抗 (dǐkàng) résister, 抵制 (dǐzhì) boycotter, 抵御 (dǐyù) repousser.
- « Valoir, compenser » : 抵消 (dǐxiāo) annuler, 抵债 (dǐzhài) éteindre une dette avec, 抵得上 (dǐ de shàng) valoir autant que.
- Arriver : 抵达 (dǐdá) parvenir à (un lieu, en registre soutenu). 抵押 (dǐyā) = hypothéquer, donner en garantie.
Mots avec 抵
Phrases d’exemple
- 飞机抵达了机场。 Fēijī dǐdále jīchǎng.L'avion est arrivé à l'aéroport.