庞 páng désordonné
désordonné ; en pagaille ; énorme
Comment retenir 庞: 广 large + 龙 dragon = désordonné. Après la soirée pyjama sur la large pelouse du jardin, le dragon gonflable gît dégonflé entre les chips et les couvertures, et tout est désordonné.
Décomposition
庞 = 广 large + 龙 dragon
- 广 large
- 龙 dragon
Après la soirée pyjama sur la large pelouse du jardin, le dragon gonflable gît dégonflé entre les chips et les couvertures, et tout est désordonné.
Comment l’employer
- Morphème lié « énorme, immense » - surtout 庞大 (pángdà) colossal : 庞大的组织 (pángdà de zǔzhī) une organisation tentaculaire, 庞大的开支 (pángdà de kāizhī) des dépenses massives.
- 庞大 insiste sur une masse ou une échelle encombrantes ; 数目庞大 (shùmù pángdà) = un nombre considérable. Aussi 庞然大物 (pángrán-dàwù) = un colosse. Nom de famille 庞 (Páng).