墙 qiáng mur
Comment retenir 墙: 土 terre + 啬 avare = mur. Trop avare pour payer un maçon, le voisin tasse lui-même la terre entre des planches et monte son propre mur.
Décomposition
墙 = 土 terre + 啬 avare
- 土 terre
- 啬 avare
Trop avare pour payer un maçon, le voisin tasse lui-même la terre entre des planches et monte son propre mur.
Comment l’employer
- Nom concret pour un mur physique : 墙上 (qiáng shàng) - sur le mur.
- 墙壁 (qiángbì) est le terme plus soutenu et descriptif pour le mur en tant que surface, employé quand on écrit sur l'architecture ou la décoration.
- 防火墙 (fánghuǒqiáng) - pare-feu - s'emploie au propre comme en informatique.
- 围墙 (wéiqiáng) est le mur de clôture d'une propriété, et 城墙 (chéngqiáng) désigne les remparts historiques d'une ville.
Mots avec 墙
Phrases d’exemple
- 墙上挂着一幅画像。 Qiáng shàng guàzhe yì fú huàxiàng.Il y a un portrait accroché au mur.