垃 lā ordures
ordures ; détritus
Comment retenir 垃: 土 terre + 立 debout = ordures. Le terrain du festival est plus terre que pelouse, et les bénévoles restent debout dans la boue toute la matinée à ramasser les ordures.
Décomposition
垃 = 土 terre + 立 debout
- 土 terre
- 立 debout
Le terrain du festival est plus terre que pelouse, et les bénévoles restent debout dans la boue toute la matinée à ramasser les ordures.
Comment l’employer
- N'apparaît que dans 垃圾 (lājī) - les ordures. Ni l'un ni l'autre caractère ne s'emploie seul.
- 垃圾 s'entend au propre (« les ordures ») et au figuré (« de la camelote ») : 垃圾食品 (lājī shípǐn) la malbouffe, 垃圾邮件 (lājī yóujiàn) les courriels indésirables.
- À Taïwan le même mot se lit lèsè - la norme continentale est lājī.
Mots avec 垃
Phrases d’exemple
- 我去扔垃圾。 Wǒ qù rēng lājī.Je vais sortir les poubelles.