卦 guà divination
divination ; art de prédire l'avenir
Comment retenir 卦: 圭 bloc de jade + 卜 devin = divination. Avec un bloc de jade vert sur la table, le devin du marché de nuit lit ma main et demande dix euros pour sa divination.
Décomposition
卦 = 圭 bloc de jade + 卜 devin
- 圭 bloc de jade
- 卜 devin
Avec un bloc de jade vert sur la table, le devin du marché de nuit lit ma main et demande dix euros pour sa divination.
Comment l’employer
- Un trigramme ou hexagramme divinatoire du Yi Jing - 八卦 (bāguà) les huit trigrammes, 算卦 (suàn guà) tirer les sorts.
- Dans l'argot moderne, 八卦 signifie les ragots, cancaner - 别八卦了 (bié bāguà le) arrête de cancaner - un sens familier extrêmement répandu.
- 八卦 mène donc une double vie : les trigrammes anciens, et les potins de la presse à scandale.