佣 yōng engager
engager ; employer ; commission ; domestique
Comment retenir 佣: 亻 personne + 用 employer = engager. La boulangerie a besoin d'une personne de plus à employer le week-end, alors la patronne décide d'engager son neveu.
Décomposition
佣 = 亻 personne + 用 employer
- 亻 personne
- 用 employer
La boulangerie a besoin d'une personne de plus à employer le week-end, alors la patronne décide d'engager son neveu.
Comment l’employer
- Embaucher, employer - 雇佣 (gùyōng) employer, 佣人 (yōngrén) un domestique.
- Une seconde lecture yòng signifie commission, courtage - 佣金 (yòngjīn) commission. Attention au partage yōng/yòng.
- Le sens « embaucher » est soutenu ; les contrats et les discussions sociales emploient 雇佣.