沉默 chénmò taciturno
taciturno; poco comunicativo; silencioso
Cómo recordar 沉默: 沉 hundirse + 默 silencioso = taciturno.
Caracteres
Cómo se usa
- El silencio / el ser callado - 保持沉默 (bǎochí chénmò) guardar silencio, 沉默不语 (chénmò bù yǔ) permanecer callado.
- Describe un silencio elegido o cargado (de una persona), no la mera ausencia de ruido (安静 tranquilo).
- Puede describir un temperamento taciturno: 他很沉默 (tā hěn chénmò) es hombre de pocas palabras.
- 沉默是金 (chénmò shì jīn) = el silencio es oro.
Frases de ejemplo
- 我们保持了沉默。 Wǒmen bǎochí le chénmò.Nos quedamos callados.
- 沉默就意味着同意。 Chénmò jiù yìwèizhe tóngyì.El silencio otorga.
- 男孩依旧沉默不语。 Nánhái yījiù chénmòbùyǔ.El muchacho se quedó callado.