支持 zhīchí sostener
sostener; aguantar; apoyar; respaldar (p. ej. el apoyo internacional)
Cómo recordar 支持: 支 rama + 持 mantener = sostener.
Caracteres
Cómo se usa
- Apoyar/respaldar - a una persona, una postura o una causa - 我支持你的决定 (wǒ zhīchí nǐ de juédìng) apoyo tu decisión; también el técnico 'ser compatible con' - 这个软件支持中文 (zhège ruǎnjiàn zhīchí Zhōngwén) este programa admite el chino.
- Compara 帮助 (bāngzhù, ayudar en una tarea concreta) y 赞成 (zànchéng, estar a favor de): 支持 es respaldar a alguien o algo, en lo moral o en lo activo.
- También sustantivo: 得到支持 (dédào zhīchí) recibir apoyo.
Frases de ejemplo
- 没人支持她。 Méi rén zhīchí tā.Nadie la apoyó.
- 民主支持自由。 Mínzhǔ zhīchí zìyóu.La democracia fomenta la libertad.
- 我精神上支持你。 Wǒ jīngshén shang zhīchí nǐ.Te daré apoyo moral.