得到 dédào obtener
conseguir; obtener; recibir
Cómo recordar 得到: 得 obtener + 到 llegar = obtener.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Obtener/llegar a tener', típicamente cosas abstractas - 得到帮助 (dédào bāngzhù) recibir ayuda, 得到机会 (dédào jīhuì) conseguir una oportunidad, 得到支持 (dédào zhīchí) lograr apoyo.
- Compara los que obtienen cosas físicas: 拿到 (nádào) tener en mano, 收到 (shōudào) recibir (una carta, un regalo). 得到 tira hacia adquirir algo intangible.
- 得 se lee dé aquí.
Frases de ejemplo
- 他得到了礼物。 Tā dédàole lǐwù.Recibió un regalo.
- 学生得到了鼓励。 Xuéshēng dédào le gǔlì.Los estudiantes recibieron aliento.
- 这件事他处理得很好，得到了老板的表扬。 Zhèjiàn shì tā chǔlǐde hěn hǎo, dédào le lǎobǎn de biǎoyáng.Manejó muy bien este asunto y obtuvo el elogio de su jefe.