获取 huòqǔ obtener

ganar; conseguir; adquirir

Cómo recordar 获取: 获 obtener + 取 adquirir = obtener.

Caracteres

Un verbo formal y escrito que significa obtener o conseguir, normalmente cosas abstractas como información, datos o un permiso.
获取信息 (huòqǔ xìnxī) - obtener información; muy frecuente en la escritura técnica, jurídica y académica.
Más formal que 得到 (dédào, conseguir), que es la palabra de todos los días para obtener cualquier cosa, concreta o abstracta.
No dirías a la ligera 获取一杯水 para conseguir un vaso de agua - 获取 suena burocrático o técnico para los objetos físicos corrientes.