感染 gǎnrǎn contagiar
contagiar; infección; (en sentido figurado) influir
Cómo recordar 感染: 感 sentir + 染 teñir = contagiar.
Caracteres
Cómo se usa
- Infectar / una infección; también el figurado 'conmover/contagiar emocionalmente': 病毒感染 (bìngdú gǎnrǎn) una infección vírica; 被他的热情感染 (contagiado por su entusiasmo).
- Dos hilos: la infección médica y el contagio emocional de un ánimo o un espíritu.
- 感染力 = la capacidad de conmover o de inspirar a un público.
Frases de ejemplo
- 我被他的故事感染了。 Wǒ bèi tā de gùshì gǎnrǎn le.Su historia me impresionó mucho.
- 汤姆被感染了吗？ Tāngmǔ bèi gǎnrǎn le ma?¿Está Tom contagiado?
- 汤姆的笑声很有感染力。 Tāngmǔ de xiàoshēng hěn yǒu gǎnrǎnlì.La risa de Tom es contagiosa.