意向 yìxiàng intención
intención; propósito; intento; inclinación; disposición
Cómo recordar 意向: 意 idea + 向 hacia = intención.
Caracteres
Cómo se usa
- Una inclinación o una intención de hacer algo, a menudo en un contexto semiformal o de negociación - 合作意向 (hézuò yìxiàng) la intención de cooperar, 意向书 (yìxiàngshū) una carta de intenciones.
- Más débil y más tentativo que 决定 (juédìng, una decisión): señala una inclinación, no un compromiso.
- Registro empresarial y oficial; compara 意图 (yìtú) más abajo, que es más concreto y puede ser negativo.