恭敬 gōngjìng deferente
deferente; respetuoso
Cómo recordar 恭敬: 恭 cortés + 敬 respetar = deferente.
Caracteres
Cómo se usa
- Respetuoso y deferente en el trato con alguien por encima de ti - 态度恭敬 (tàidù gōngjìng) una actitud respetuosa, 恭敬地行礼 (gōngjìng de xínglǐ) inclinarse con respeto.
- Trata de la conducta deferente que se muestra por fuera; compara 尊敬 (zūnjìng), que es el respeto y la estima interiores que le tienes a alguien.
- Atención al dicho 恭敬不如从命 (gōngjìng bùrú cóngmìng) - más vale obedecer que hacer cumplidos.