思念 sīniàn pensar en
pensar en; anhelar; extrañar
Cómo recordar 思念: 思 pensar + 念 pensar en = pensar en.
Caracteres
Cómo se usa
- Echar de menos / añorar a alguien que está lejos: 思念家人 (sīniàn jiārén) añorar a la familia, 深深的思念 (una añoranza honda).
- Más literario y más cargado que 想念 (xiǎngniàn); 思念 lleva el dolor poético de la separación.
- Común en las canciones, las cartas y la escritura sentida.