忍受 rěnshòu soportar
soportar; aguantar
Cómo recordar 忍受: 忍 aguantar + 受 recibir = soportar.
Caracteres
Cómo se usa
- Soportar / aguantar (algo desagradable): 忍受痛苦 (rěnshòu tòngkǔ) soportar el dolor, 无法忍受 (no poder aguantarlo).
- Subraya aguantar las penurias o la incomodidad.
- Compara 忍耐 (rěnnài, tener paciencia/contenerse) y 承受 (chéngshòu, resistir una presión); 忍受 subraya tolerar el sufrimiento.
Frases de ejemplo
- 我不能忍受。 Wǒ bùnéng rěnshòu.No lo soporto.
- 我无法忍受它了。 Wǒ wúfǎrěnshòu tā le.No puedo aguantarlo.
- 疼痛令人难以忍受。 Téngtòng lìngrén nányǐrěnshòu.El dolor es insoportable.