引人入胜 yǐnrén-rùshèng encantar
encantar; fascinante
Cómo recordar 引人入胜: 引 tirar + 人 persona + 入 entrar + 胜 victoria = encantar.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo que elogia algo tan absorbente que te atrapa - 情节引人入胜 (qíngjié yǐnrén-rùshèng) la trama es cautivadora.
- Se usa con las historias, los paisajes, las películas y las exposiciones - cualquier cosa que fascine y retenga la atención.
- De sabor positivo y literario; a menudo modifica a 故事 (gùshi), 风景 (fēngjǐng) y 讲解 (jiǎngjiě).