实事求是 shíshì-qiúshì literalmente buscar la verdad en los hechos (modismo)

literalmente buscar la verdad en los hechos (modismo); en sentido figurado ser práctico y realista

Cómo recordar 实事求是: 实 real + 事 asunto + 求 solicitar + 是 es = literalmente buscar la verdad en los hechos (modismo).

Caracteres

Modismo: buscar la verdad en los hechos - ser práctico y basar los juicios en la realidad, no en lo que uno desearía - 我们要实事求是地分析问题 (wǒmen yào shíshìqiúshì de fēnxī wèntí) tenemos que analizar el problema de forma realista.
Un pilar del discurso oficial y serio; funciona de forma adverbial (实事求是地) o como una virtud que se elogia.
El espíritu contrario: 弄虚作假 (falsear) o 主观臆断 (conjeturar de forma subjetiva) - 不能弄虚作假 (bù néng nòngxū-zuòjiǎ) no se puede falsear nada.