即将 jíjiāng a punto de
a punto de; en el punto de; pronto
Cómo recordar 即将: 即 prontamente + 将 yendo a = a punto de.
Caracteres
Cómo se usa
- A punto de, en vísperas de - 即将开始 (jíjiāng kāishǐ) a punto de empezar; 即将到来 (jíjiāng dàolái) que se acerca.
- Un adverbio formal y escrito; al hablar dirías 快要…了 (kuàiyào…le) o 马上 (mǎshàng). Común en los anuncios y las noticias.
- Va delante del verbo y no necesita el 了 final: 列车即将进站 (lièchē jíjiāng jìn zhàn) el tren está a punto de entrar en la estación.
Frases de ejemplo
- 这场谈论即将对污染问题展开讨论。 Zhèchǎng tánlùn jíjiāng duì wūrǎn wèntí zhǎnkāitǎolùn.Las conversaciones tratarán el problema de la contaminación.