占比 zhànbǐ proporción
proporción; porcentaje
Cómo recordar 占比: 占 ocupar + 比 comparar = proporción.
Caracteres
Cómo se usa
- La proporción o el porcentaje que algo representa - 女性员工占比 (nǚxìng yuángōng zhànbǐ) la proporción de mujeres en la plantilla, 占比达到三成 (zhànbǐ dádào sān chéng) alcanza el 30%.
- Un neologismo compacto (占 ocupar + 比 proporción) común en los informes de datos y las estadísticas.
- Funciona como sustantivo: X 的占比很高 (la cuota de X es alta). Registro empresarial y analítico.