包括 bāokuò comprender, abarcar
comprender; incluir; abarcar; incorporar; constar de
Cómo recordar 包括: 包 paquete + 括 abrazar = comprender, abarcar.
Caracteres
Cómo se usa
- Incluir (los miembros concretos de un conjunto) - 费用包括早餐 (fèiyòng bāokuò zǎocān) el precio incluye el desayuno; 包括我在内 (bāokuò wǒ zàinèi) yo incluido.
- Contrasta con 包含 (bāohán): 包括 enumera elementos que se pueden listar (包括A、B、C), mientras que 包含 va de una cualidad intangible incrustada dentro.
- A menudo va emparejado con 在内 (zàinèi), que enmarca la lista: 三人，包括队长在内 (sān rén, bāokuò duìzhǎng zàinèi).
Frases de ejemplo
- 包括早饭吗？ Bāokuò zǎofàn ma?¿Está incluido el desayuno?