关注 guānzhù prestar atención a
prestar atención a; seguir algo de cerca; seguir (en redes sociales); interés; atención
Cómo recordar 关注: 关 cerrar + 注 verter en = prestar atención a.
Caracteres
Cómo se usa
- Prestar una atención sostenida, seguir de cerca - 关注孩子的成长 (guānzhù háizi de chéngzhǎng) seguir de cerca cómo crece un niño; de más peso y más solícito que 注意 (zhùyì, simplemente fijarse, tener cuidado).
- Es la palabra de todos los días para 'seguir' en las redes sociales - 关注这个账号 (guānzhù zhège zhànghào) sigue esta cuenta.
- También sustantivo: 受到广泛关注 (shòudào guǎngfàn guānzhù) despertar una gran atención.
Frases de ejemplo
- 谢谢您的关注。 Xièxiènín de guānzhù.Gracias por su atención.
- 我感觉大家都在关注我。 Wǒ gǎnjué dàjiā dōu zài guānzhù wǒ.Siento que todos me miran.
- 他不太关注棒球。 Tā bú tài guānzhù bàngqiú.No le interesa mucho el béisbol.